【譯者注】Julie
Zhuo，原上海人，在5歲時(shí)舉家移民美國(guó)德州，家人本希望她成為一名醫(yī)生或者律師，但因?yàn)閷?duì)視覺(jué)藝術(shù)的熱愛(ài)，她選擇成為一名設(shè)計(jì)師。她是Facebook的第一名實(shí)習(xí)生，2006年5月加入時(shí)剛滿(mǎn)22歲，那時(shí)的社交網(wǎng)絡(luò)還局限于電子郵箱往來(lái)。在10年的職業(yè)生涯中，她充分展示了對(duì)產(chǎn)品設(shè)計(jì)的深入理解和卓越管理能力，成為了Facebook的設(shè)計(jì)總監(jiān)，在Medium等媒體發(fā)表自己對(duì)產(chǎn)品設(shè)計(jì)的見(jiàn)解和觀點(diǎn)，篇篇飽含真知灼見(jiàn)，又不失個(gè)人特色洞察，逐漸被設(shè)計(jì)同行熟知。如今，這個(gè)32歲的華人姑娘已成為硅谷最偉大公司之一Facebook的設(shè)計(jì)副總裁，她分享了自己數(shù)年來(lái)形成的產(chǎn)品設(shè)計(jì)觀，相信你們讀了之后會(huì)找到很多啟發(fā)與共鳴。

聲勢(shì)浩大的改版設(shè)計(jì)總使人望而生畏。有太多變化與未知，有可能會(huì)失敗。但我們知道，如果想要打造未來(lái)，我們就得欣然接受挑戰(zhàn)。這就意味著不僅僅是在外觀上下賭注，也是在重新想象整個(gè)流程。

Uber原本的主旨很簡(jiǎn)單，“按下按鈕，搭上一輛車(chē)。”你不必設(shè)定目的地，也不必選擇產(chǎn)品，只要按一下按鈕，或者兩下，之后就不用管了。

在有限的界面尺寸里，給予用戶(hù)無(wú)限操作可能

股票中行情內(nèi)容是最多的，其內(nèi)容展現(xiàn)的難度系數(shù)相當(dāng)大，所以它的交互設(shè)計(jì)也十分棘手。

在一個(gè)界面中，僅通過(guò)點(diǎn)擊方式無(wú)法承載股票行情的諸多功能點(diǎn)。要想界面簡(jiǎn)潔、突出重點(diǎn)就必須把相對(duì)次要的功能隱藏起來(lái)。在行情界面設(shè)計(jì)過(guò)程中遇到的主要問(wèn)題是哪些東西該顯示，哪些東西隱藏，隱藏后如何讓用戶(hù)發(fā)現(xiàn)，怎樣的顯示方式更容易被用戶(hù)接受等等。

編者按：制作UI 設(shè)計(jì)規(guī)范的大體思路應(yīng)該是怎樣的？制作規(guī)范時(shí)容易遇到哪些瓶頸？今天這篇好文是華為設(shè)計(jì)師總結(jié)的經(jīng)驗(yàn)，幫你一次性搞定這兩個(gè)問(wèn)題！

2016已經(jīng)接近尾聲，上兩天剛參加完比賽，利用這幾天空閑時(shí)間，把最近沉淀下來(lái)的東西分享出來(lái)。

上個(gè)月團(tuán)隊(duì)幾個(gè)小組進(jìn)行友誼比賽，命題是“郵件”。規(guī)定大家以產(chǎn)品思維去設(shè)計(jì)一款全新的產(chǎn)品，形式不限。很難得的是所有人都參加了產(chǎn)品設(shè)計(jì)的每一個(gè)環(huán)節(jié)。我們秉著發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、解決問(wèn)題的態(tài)度開(kāi)始了這次友誼比賽。

眾所周知，app服務(wù)器在加載數(shù)據(jù)的時(shí)候需要用戶(hù)等待一段時(shí)間，為了緩解用戶(hù)等待過(guò)程中的焦慮情緒，設(shè)計(jì)者可以采用加載動(dòng)畫(huà)的方式來(lái)緩解用戶(hù)的等待時(shí)間，使整個(gè)等待過(guò)程變得更加友好、流暢。

一個(gè)好的加載動(dòng)畫(huà)分為兩個(gè)層次，第一個(gè)層次是滿(mǎn)足用戶(hù)的基本心理預(yù)期，緩解等待的焦慮；第二個(gè)層次是要給出用戶(hù)一定的驚喜，甚至讓用戶(hù)對(duì)加載動(dòng)畫(huà)抱有期待、好奇的心理。

這里我們暫時(shí)先只討論第一個(gè)層次的內(nèi)容，因?yàn)檫@已經(jīng)能夠滿(mǎn)足大多數(shù)app的需求了，至于如何做出讓用戶(hù)驚喜的加載動(dòng)畫(huà)（如餓了么、京東的加載動(dòng)畫(huà)），我們可以另外討論。

說(shuō)起“愉悅性”，我們通常會(huì)想到一些讓人感到溫暖、開(kāi)心的東西，譬如毛絨玩具、紙杯蛋糕、擁抱，等等。

不過(guò)，具有愉悅性的事物在某些情況下同樣會(huì)帶來(lái)負(fù)面效應(yīng)。某些笑話(huà)可能冒犯到他人，溫馨的廣告可能誤導(dǎo)部分觀眾，即便是可愛(ài)的音效也會(huì)因?yàn)檫\(yùn)用不當(dāng)而使人抓狂。

在UX領(lǐng)域，我們總會(huì)對(duì)那些體現(xiàn)著愉悅性的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)贊賞有加；而另一方面，對(duì)其負(fù)面效應(yīng)的了解也將有助于我們更好、更全面的掌握這一設(shè)計(jì)原則，避開(kāi)陷阱。

設(shè)計(jì)中的一致性會(huì)在無(wú)形之中使你的設(shè)計(jì)效果更加優(yōu)秀，也更易于用戶(hù)使用。今天這篇教程免費(fèi)提供了7個(gè)提升設(shè)計(jì)一致性的小貼士，適用于視覺(jué)/UI/品牌設(shè)計(jì)等，實(shí)戰(zhàn)性很強(qiáng)，建議閱讀。

編者按：初級(jí)設(shè)計(jì)師脫離出臨摹階段后，最重要的就是培養(yǎng)設(shè)計(jì)思維了。不過(guò)什么是設(shè)計(jì)思維？培養(yǎng)出設(shè)計(jì)思維有哪些優(yōu)勢(shì)？設(shè)計(jì)思維的過(guò)程是怎樣的？今天這篇譯文為你揭秘！

今天我們來(lái)聊聊競(jìng)品分析，它并不是像人們認(rèn)為的那樣——有統(tǒng)一的模板，因?yàn)獒槍?duì)不同的崗位，做的競(jìng)品分析是不同的。所以我的文章標(biāo)題是：交互設(shè)計(jì)師如何做競(jìng)品分析。

@董弈 ：列表算是一個(gè)非?；A(chǔ)的設(shè)計(jì)元素，無(wú)非是一排一排的數(shù)據(jù)內(nèi)容，加上一些基本的操作。最近連續(xù)設(shè)計(jì)了一個(gè)禮拜的列表后，最直觀的感受是：再簡(jiǎn)單的東西，也有很多的細(xì)節(jié)需要思考。尤其對(duì)于很多數(shù)據(jù)產(chǎn)品和工具型產(chǎn)品，列表是非常重要的一部分，例如電子郵箱，文件系統(tǒng)（Google drive, dropbox)。一個(gè)信息結(jié)構(gòu)合理，操作明確表格、列表設(shè)計(jì)，能夠幫助用戶(hù)減輕很多的閱讀負(fù)擔(dān)。這篇文章會(huì)分享一些列表設(shè)計(jì)中的基本思路。